A veces, los pequeños cambios tienen un gran impacto. A finales del siglo XV, por ejemplo, se introdujo un cambio trascendental en las reglas del ajedrez. A la reina, que hasta entonces sólo podía moverse una casilla en diagonal, se le dio libertad de movimiento y ahora podía moverse cualquier número de casillas en diagonal, así como vertical y horizontalmente. De este modo, la reina subió considerablemente de categoría entre las seis piezas diferentes del ajedrez y se convirtió en la pieza más poderosa. El cambio en las reglas significó que los ajedrecistas tuvieron que adaptar un nuevo libro de jugadas. El ajedrez siguió siendo ajedrez, pero se convirtió en un juego completamente distinto.

En el mercado del oro se están produciendo cambios de un alcance comparable. Las reglas del juego del oro están cambiando a muchos niveles. Por eso, en esta 18ª edición del informe In Gold We Trust, queremos analizar en profundidad las convulsiones mundiales y presentarle el nuevo libro de jugadas del oro.